الكتاب العربيThe Arabic Book

من الورقة الأولى
إلى المطبعة
From the first sheet
to the printing press

رحلة الكتاب العربي، من بغداد إلى المطبعةThe Arabic book's road, from Baghdad to the press

الورقPaper
القرن 88th c.

عُرفت صناعة الورق في بغداد بحلول أواخر القرن الثامنPaper was being made in Baghdad by the late 8th century

الوراقونThe booksellers
100+

حانوت للوراقين في ربض وضّاح ببغداد، بحسب اليعقوبيstationers’ shops in Baghdad’s Rabad Waddah quarter, per al-Ya‘qubi

المطبعة الأولىThe first press
1514

طُبع «كتاب صلاة الساعات» في إيطاليا، من أقدم الكتب العربية المعروفة المطبوعة بحروف متحركةKitab Salat al-Sawai, printed in Italy, among the earliest known Arabic books in movable type

بولاقBulaq
1820

أُنشئت مطبعة بولاق في القاهرة نحو عام 1820، وبدأت إصداراتها سنة 1822The Bulaq Press was set up in Cairo around 1820 and began publishing in 1822

من أين أبدأ القراءة؟Where do I start?

أجب عن ثلاثة أسئلة، والباقي عليناThree questions, we'll take it from there

ستة عشر كتابًا من التراث العربيSixteen books from the Arabic heritage

اختر كتابًاPick a book

قائمة قراءتكYour reading list

قائمتك محفوظة هنا، وتنتظرك عند عودتكYour list will be here when you're back

الكتابBOOKالمؤلفAUTHORالحالةSTATUS

أين تجد الكتاب رقميًاWhere to find the book online

ستة مصادر للكتب والمخطوطاتSix sources for books and manuscripts

The noblest seat in the world is a swift horse's saddle; the best companion in any age is a book

— أبو الطيب المتنبي (915–965)— AL-MUTANABBI (915–965)

من الورقة إلى القارئFrom the sheet to the reader

مِنْ أَعْمَالِ الوِرَاقَةِThe work of the warraq’s trade

01

النَّسْخُCopying

كتابة الكتاب بخط اليدWriting the book out by hand

02

التَّصْحِيحُCorrecting

مراجعة النسخة وتصحيح أخطائهاReviewing the copy and correcting its errors

03

التَّذْهِيبُGilding

تزيين الكتاب بالذهبDecorating the book with gold

04

التَّجْلِيدُBinding

جمع أوراق الكتاب وتثبيتها داخل غلافGathering the pages and fixing them in a cover

أسئلة القرّاءReaders' questions

مكتبات وفعاليات للكتابLibraries and events for books

في الرياضIn Riyadh

مكتبة وطنية · الرياضNATIONAL LIBRARY · RIYADH

مكتبة الملك فهد الوطنيةKing Fahd National Library

المكتبة الوطنية للمملكةThe Kingdom's national library

زيارة الموقع الرسميVisit the official site
معرض سنوي · الرياضANNUAL FAIR · RIYADH

معرض الرياض الدولي للكتابRiyadh International Book Fair

معرض سنوي للكتاب في الرياض، تأكد من الموعدAn annual book fair in Riyadh, check the dates

مكتبة عامة · الرياضPUBLIC LIBRARY · RIYADH

مكتبة الملك عبدالعزيز العامةKing Abdulaziz Public Library

مكتبة عامة في الرياضA public library in Riyadh